top of page

проєкти

"Мама" – короткометражний фільм, знятий за мотивами новели "Коли кити божеволіють"

"Так убивати вміють тільки діти" – виданий роман ВД"Орландо".

"Шкільна бібліотека" – оновлення шкільної бібліотеки

"Війна: Всередині й назовні" – участь у міжнародному проєкті Method Writing

"Зелений папуга" – український книжковий клуб м.Малага (Іспанія)

poster version.png

фільм "Мама" (2023)

Короткометражний фільм "Мама" про життя, яке продовжується.

За мотивами оповідання Кейт Утєвої "Коли кити божеволіють", що входить до українсько-американської антології "Війна: всередині та назовні" від Method Writing.

роман
"Так убивати вміють тільки діти" (2024) 

Писати книгу – ніби дивитися фільм, який ніколи ніхто до мене ще не бачив і навіть не знімав.

Не все у цій книзі правда, але не все й вигадка. Знайти в собі сміливість розказати свою історію важко. Дозволити собі її відпустити – ще важче.

DSC03770.jpg

шкільна бібліотека

А ви, коли були маленькими чи вже навчалися у школі, любили красиві і цікаві книжки? Я от любила. І досі дуже люблю. Я колекціоную книжки дитячі різними мовами світу.

На жаль наші діти в Україні, особливо у маленьких містечках, не завжди мають можливість прийти до бібліотеки і взяти нову красиву книгу.

"Війна: Всередині й Назовні"

Концепція проєкту:
30 авторів з України й 30 авторів із США написали художні твори в жанрі малої прози та поезії за наступними тезами:

–війна всередині особистості / війна всередині мене;
–війна в моїй родині;
–війна в моєму суспільстві;
–війна в моїй країні.

Український художник-плакатист Нікіта Тітов і американський фотохудожник Baz Here створили 120 ілюстрацій: по одній до кожного твору від українського та американського митців. Тексти та ілюстрації поєднані в двомовну антологію, що публікується в Лос-Анджелесі журналом ONTHEBUS

2023-11-14 12.29.37.jpg
DSC_5640.jpg


"Зелений папуга"
український книжковий клуб

м.Малага (Іспанія)

Читаємо і презентуємо українські книжки за кордоном.

Спілкуємося з тими, хто любить читати і пише власні твори.

Розвиваємо українську спільноту за кордоном. Створюємо звичне коло спілкування і атмосферу.

bottom of page